"Единственный верный путь"
Миямото Мусаси (яп. 宮本 武蔵, 1584 — 13 июня 1645), также известен как Симмэн Такэдзо, Миямото Бэнносукэ, Симмэн Мусаси-но-Ками Фудзивара-но-Гэнсин, или под своим буддийским именем Нитэн Дораку — японский ронин, считается одним из самых известных фехтовальщиков в истории Японии. Современники дали ему прозвище Кэнсэй (яп. 剣聖, «Святой Меч»). Мусаси стал знаменит благодаря выдающейся технике владения мечом, которую он с раннего детства оттачивал во множестве поединков, используя деревянный меч. Является основоположником школы Хёхо Нитэн Ити-рю или самурайского искусства боя на двух мечах нито-рю (яп. 二刀流). Школа «Земли и Неба». Ввёл понятие боккэна как вполне реального боевого оружия, а не тренировочного. Успешно использовал технику боя двумя мечами, длинным — катаной и коротким — вакидзаси. Также за два года до смерти, удалившись в пещеру на горе Кимпо неподалеку от города Кумамото, он написал «Книгу пяти колец» о тактике, стратегии и философии военного ремесла, которая пользуется определённой популярностью и в настоящее время.
За 6 дней до смерти Миямото Мусаси составил духовное завещание (по-японски произносится как «Доккодо», 12 мая 1645 года) для своих учеников, которое назвал «Единственный верный Путь»:
⚔ Не идти наперекор неизменному Пути всех времен.
⚔ Не искать удовольствий плоти.
⚔ Быть беспристрастным во всем.
⚔ Убить в себе жадность.
⚔ Никогда ни о чём не сожалеть.
⚔ Не испытывать неуверенности в себе.
⚔ Никогда не завидовать другому ни в хорошем, ни в плохом.
⚔ Не испытывать грусти в разлуке.
⚔ Не испытывать неприязни или враждебности к себе или к другим.
⚔ Никогда не иметь любовных влечений.
⚔ Ничему не отдавать предпочтения.
⚔ Никогда не искать для себя удобств.
⚔ Никогда не искать способов ублажить себя.
⚔ Никогда не владеть драгоценными вещами.
⚔ Не поддаваться ложным верованиям.
⚔ Никогда не увлекаться каким-либо предметом, кроме оружия.
⚔ Посвятить всего себя истинному Пути.
⚔ Не ведать страха смерти.
⚔ Даже в старости не иметь желания владеть или пользоваться чем-либо.
⚔ Поклоняться буддам и духам, но не надеяться на них.
⚔ Никогда не отходить от истинного Пути воинского искусства.
