Продавец воды в Севилье

Диего Веласкес «Продавец воды в Севилье» (1623) 
Холст, масло. 81 x 106,7 см 
Эпсли-хаус, Лондон, Великобритания 

На картине морщинистый простолюдин - 
Водонос, а с ним рядом - посуда: 
Два бокала и чашка, из глины кувшин... 
И прозрачность другого сосуда, 

Где инжира на дне намечается плод - 
Символ Эроса он представляет. 
Водонос мальчугану бокал подаёт, 
Испить "чашу любви" предлагает. 

Плод инжира воде придаёт некий вкус, 
И из этого тоже кувшина 
Допивает бокал и впадает в искус 
Чуть заметный в картине мужчина. 

Очень крепкий, по-видимому, молодой, 
Нарисован он на заднем плане... 
С испытующим взглядом бокал с той водой 
Подаёт водонос мальчугану. 

Иван Есаулков